日媒：陶瓷之都景德鎮(zhèn)正煥發(fā)新活力

　　參考消息網11月21日報道 《日本經濟新聞》11月15日刊登題為《年輕人和外國人加入 景德鎮(zhèn)煥發(fā)新活力》的報道，報道編譯如下：

　　中國陶瓷之都景德鎮(zhèn)正煥發(fā)新活力。中國年輕人和外國人被陶瓷魅力所吸引，紛紛移居景德鎮(zhèn)，創(chuàng)造出富有藝術性的新陶瓷文化。

　　來自廣東的麥子斌于2015年移居景德鎮(zhèn)。最初他只能靠擺攤出售自己的作品獲得收入。如今麥子斌的生活已經穩(wěn)定下來，每天在工作室醉心于陶瓷創(chuàng)作。

　　比起出人頭地和賺錢，麥子斌更希望制造出自己喜歡的東西。跟麥子斌有同樣想法的年輕人也紛紛來到景德鎮(zhèn)，成為“景漂”一族。

　　來自陜西的韓蘊澤從景德鎮(zhèn)陶瓷大學畢業(yè)后，到沖繩縣立藝術大學、東京藝術大學留學，之后重回景德鎮(zhèn)。在制作陶藝作品之余，韓蘊澤還在母校陶瓷大學和陶藝工作室任講師。

　　韓蘊澤表示：“我也曾去過國內其他有名的陶瓷之城，但藝術家最集中之處還是景德鎮(zhèn)?！?/p>

　　“景漂”大軍中也有日本人。高柳綾緒曾在旅游公司和美術館工作，于2013年自日本移居景德鎮(zhèn)。她有效利用了日本的精湛技術，作為專業(yè)陶藝家成立品牌，在中國取得成功。

　　高柳與一名中國人結婚，她丈夫在景德鎮(zhèn)開設了店鋪。高柳的作品還通過代理店在上海和廣州等大城市打開銷路。秉持“追求更美、更真摯、更深刻的藝術創(chuàng)作”理念，她可以在工作室里專心致志地制作陶瓷作品。

　　土壤優(yōu)質、松木資源豐富、水運便利，如此優(yōu)越的條件使景德鎮(zhèn)成為多個王朝官窯所在地。新中國成立后，景德鎮(zhèn)的國有工廠繼續(xù)生產陶瓷器。改革開放后，由于無法擺脫低價通用品的生產模式，景德鎮(zhèn)陶瓷器產業(yè)增長陷入停滯。

　　景德鎮(zhèn)復蘇的契機是，陶藝家對被長期廢棄擱置的工廠進行重新利用。

　　來自香港的許邵津租借工廠一角當作坊使用。在美國作為護士工作多年后，許邵津為了自己的興趣愛好移居景德鎮(zhèn)。

　　許邵津表示：“景德鎮(zhèn)供應鏈完備，可以迅速采購到陶藝所需用品?！?/p>

　　社交網站等的宣傳，使越來越多的人知曉景德鎮(zhèn)的變化。很多年輕人為了購買陶瓷器或拍照到訪景德鎮(zhèn)，使得這個昔日以老年人為主的城市變得熱鬧非凡。

　　如今的景德鎮(zhèn)逐漸恢復昔日的多樣性，作為有著1000多年歷史的陶瓷之都煥發(fā)新活力。(編譯/馬曉云)