外電：“世界工廠”廣東推進(jìn)自我革新

　　參考消息網(wǎng)12月19日?qǐng)?bào)道 埃菲社12月16日播發(fā)題為《廣東：“世界工廠”的自我革新》的報(bào)道，報(bào)道記者為赫蘇斯·森特諾。報(bào)道編譯如下：

　　廣東是“世界工廠”、中國(guó)的經(jīng)濟(jì)重鎮(zhèn)，也是中國(guó)主要的文化和美食寶地之一。作為中國(guó)常住人口最多的省份，廣東正尋求在經(jīng)濟(jì)放緩的大環(huán)境下重塑自我。

　　在這個(gè)中國(guó)南部省份的省會(huì)廣州，迷宮般的百貨商場(chǎng)(提供從手工藝品、古董到電子產(chǎn)品和時(shí)裝等各種商品)仍然在與街頭集市爭(zhēng)奪著消費(fèi)者的注意力。這些善于討價(jià)還價(jià)的消費(fèi)者在城市各處尋找最優(yōu)惠的價(jià)格。

　　今年，即新冠疫情過(guò)后的第一年，中國(guó)經(jīng)濟(jì)逐漸恢復(fù)，盡管復(fù)蘇進(jìn)程延遲了一些。

　　“我們的銷(xiāo)量沒(méi)有預(yù)期的那么多……但我們已經(jīng)看到了更好的趨勢(shì)?！睎|山口一家戶外服裝店的銷(xiāo)售人員張女士告訴埃菲社記者。

　　張女士所在的店鋪在這座城市中與購(gòu)物中心和電子商務(wù)進(jìn)行著競(jìng)爭(zhēng)。外來(lái)游客的消費(fèi)是這座城市的收入來(lái)源之一，尤其是對(duì)酒店業(yè)而言。

　　張女士介紹說(shuō)，許多人放棄了服裝生意，在街頭擺起了小攤，提供當(dāng)?shù)孛朗场?/p>

　　許多游客被廣州豐富的文化傳統(tǒng)所吸引，比如當(dāng)?shù)氐墓袍E和戲院等，或者選擇“紅色旅游”，參觀革命圣地。每天都有許多人前來(lái)參觀中國(guó)共產(chǎn)黨第三次全國(guó)代表大會(huì)會(huì)址紀(jì)念館，并拍照留念。

　　廣東是上世紀(jì)70年代末中國(guó)開(kāi)啟的改革開(kāi)放的典范，現(xiàn)在仍然是這個(gè)亞洲巨人的主要出口省份和外國(guó)直接投資主要目的地。

　　“很多外國(guó)人在疫情期間離開(kāi)。這里的市場(chǎng)已經(jīng)非常飽和，壓力很大，尤其是對(duì)小企業(yè)來(lái)說(shuō)。但在這里，很多事情往往取決于你所擁有的人脈?！倍嗄暝趶V州從事物流和運(yùn)輸服務(wù)業(yè)的斯里蘭卡人威廉斯·科迪圖瓦庫(kù)說(shuō)道。

　　一名銷(xiāo)售玉石的當(dāng)?shù)啬贻p女性補(bǔ)充說(shuō)：“對(duì)于本地企業(yè)家來(lái)說(shuō)，一切都取決于尋找客戶的能力，尤其是在海外市場(chǎng)?！?/p>

　　與此同時(shí)，當(dāng)?shù)赝馐虏块T(mén)的一位官員告訴記者，在經(jīng)歷了大流行造成的沖擊之后，零售業(yè)和內(nèi)需正在“全面復(fù)蘇”。

　　“我們可以謹(jǐn)慎地認(rèn)為，2024年的情況會(huì)更好。我們?cè)谵r(nóng)村地區(qū)發(fā)展和科技創(chuàng)新方面投入了大量精力，為此我們正在推動(dòng)粵港澳大灣區(qū)建設(shè)，力求將廣東與香港和澳門(mén)融為一體?！边@位官員自豪地強(qiáng)調(diào)，廣州是中國(guó)歷史上最重要的外貿(mào)港口之一。

　　廣東省氣候溫和，勞動(dòng)力成本較低，工業(yè)基礎(chǔ)雄厚，物流網(wǎng)絡(luò)高效，目前正致力于將自己打造成數(shù)字化和創(chuàng)新的主要樞紐。

　　據(jù)當(dāng)?shù)孛襟w報(bào)道，該省“在專(zhuān)利、商標(biāo)申請(qǐng)和技術(shù)項(xiàng)目方面處于領(lǐng)先地位”。深圳是全球主要智能手機(jī)品牌華為、全球最大的互聯(lián)網(wǎng)公司之一騰訊，以及無(wú)人機(jī)制造商大疆的發(fā)源地。(編譯/田策)

　　來(lái)源：參考消息網(wǎng)