繁體簡體

什么是國風(fēng),在海外他們以琴聲與舞蹈作答

華夏經(jīng)緯網(wǎng) > 文化 > 文化交流      2022-07-14 11:49:24

  新華社北京7月13日電 通訊:什么是國風(fēng),在海外他們以琴聲與舞蹈作答

  新華社記者尚栩 楊駿 司源

  一身漢服、輕紗遮面,一只中國結(jié)、一把古箏,留學(xué)法國的中國“古箏姑娘”彭靜旋在巴黎塞納河畔、波爾多街頭廣場一次次令當(dāng)?shù)芈牨娬鄯谥袊鴤鹘y(tǒng)音樂的魅力。

  一躍三尺、凌空劈叉,一把紅扇、一副水袖,在英國教學(xué)的中國舞者馬蛟龍?jiān)趥惗厮?、特拉法加廣場一次次讓當(dāng)?shù)赜^眾驚嘆于中國古典舞蹈的風(fēng)采。

  到底什么是國風(fēng)?“我認(rèn)為的國風(fēng)是以中國傳統(tǒng)文化藝術(shù)為基礎(chǔ),經(jīng)過現(xiàn)代化創(chuàng)作的一種國有風(fēng)范。”馬蛟龍日前這樣回答記者。

  七歲習(xí)箏,已經(jīng)在法國求學(xué)多年的彭靜旋說,她在法國街頭表演古箏的初衷其實(shí)非常簡單,那就是“分享美好,分享音樂”,“將古箏作為橋梁,讓更多的法國人認(rèn)識和了解我們的樂器”。

  回想起第一次在異國街頭表演的經(jīng)歷,彭靜旋說,當(dāng)時(shí)心里還比較忐忑,選擇的曲子是一些中國傳統(tǒng)的箏曲,比如《高山流水》《漁舟唱晚》,“在后面的表演中,我就加入了大家耳熟能詳?shù)囊恍┪鞣礁枨?,把它們進(jìn)行中國風(fēng)的演奏”。

  “每次演出,觀眾的反應(yīng)都很積極,讓我深受鼓舞,”她說,“在遠(yuǎn)處會有小姐姐畫我,之后把畫送給我,說非常開心能夠在美麗的午后與我相遇;還有一些老爺爺、老奶奶,他們在聽我演奏后說,能夠從音樂中感受到中國的山山水水,非常想以后有機(jī)會可以去中國走一走、看一看?!?/p>

  十二歲習(xí)舞,來自北京舞蹈學(xué)院青年舞團(tuán)的馬蛟龍幾年前公派到倫敦教授中國古典舞。他說,開始在英國街頭拍攝舞蹈視頻屬于機(jī)緣巧合,當(dāng)時(shí)受疫情影響,他不得不在線上授課,每天還要在家里訓(xùn)練,保持肌肉力量和柔韌性,但家里空間有限,舞蹈動作施展不開。一次偶然的機(jī)會,他在熱門旅游景點(diǎn)格林尼治公園拍攝了一段舞蹈視頻,受到很多人的喜愛,他就此開啟了自己的“視頻拍攝”之旅。

  “現(xiàn)在,制作分享視頻已經(jīng)成了我生活的一部分。最重要的是,它是向更多觀眾,特別是海外觀眾展示中國古典舞的一個(gè)很好的方式,”馬蛟龍說,“我的每一個(gè)視頻其實(shí)并不是在街頭表演,而是我作為中國人,通過手持中國傳統(tǒng)道具,比如紅扇、水袖,與西方風(fēng)景和建筑的一種融合,也像是一種不同方式的對話?!?/p>

  馬蛟龍說,他的英國學(xué)生們不是專業(yè)舞者,在未來的教學(xué)中,希望他們不是簡單地模仿舞蹈動作,而是將學(xué)習(xí)中國古典舞作為了解中國傳統(tǒng)文化的一種方式。

  對于未來,彭靜旋希望能夠在學(xué)習(xí)之余,繼續(xù)享受街頭演出,同時(shí)也能把古箏介紹給更多的朋友。


文章來源:新華社
作者:尚栩 楊駿 司源  |  責(zé)任編輯:虞鷹
互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證10120170072
京公網(wǎng)安備 11010502045281號
違法和不良信息舉報(bào)電話:010-65669841
舉報(bào)郵箱:xxjb@huaxia.com

網(wǎng)站簡介 / 廣告服務(wù) / 聯(lián)系我們

主辦:華夏經(jīng)緯信息科技有限公司   版權(quán)所有 華夏經(jīng)緯網(wǎng)

Copyright 2001-2024 By 612g.cn