歐洲遺產(chǎn)日為何有滿滿的“中國元素”？

　　中新網(wǎng)9月27日電 意大利歐洲華人報網(wǎng)近日刊發(fā)了題為《為什么歐洲遺產(chǎn)日充滿“中國元素”？》的文章稱，歐洲遺產(chǎn)日不僅是了解中歐文化交流歷史的窗口，還提供了近距離接觸中國當(dāng)代文化的平臺。

　　文章摘編如下：

　　第38屆歐洲遺產(chǎn)日活動于9月18日至19日舉行，今年遺產(chǎn)日的主題是“所有人的遺產(chǎn)”。

　　文章稱，歐洲遺產(chǎn)日的很多活動中都有“中國元素”，開放的不少遺產(chǎn)中也帶有中國印記。中世紀(jì)晚期和近代是歐洲文化形成的重要時期，這一時期的歐洲文化史上，中國扮演了獨特角色。海陸商路的開辟和貿(mào)易繁榮促成了歐洲中世紀(jì)晚期的文化覺醒，當(dāng)時已有很多歐洲人到中國經(jīng)商、旅行，向歐洲本土講述在華見聞，其中影響最大的當(dāng)屬馬可波羅。

　　文章指出，啟蒙運動時期，中國在歐洲人心目中的形象發(fā)生了變化，從一個遙遠(yuǎn)、繁榮又神秘國家變成了可供歐洲各國學(xué)習(xí)借鑒的榜樣。眾所周知，啟蒙運動最為推崇“理性”，法國文化巨匠伏爾泰就把中國視為“理性”的典范，他將孔子視為“理性”的“闡釋者”，并稱中國歷史“從一開始便寫得合乎理性”。在伏爾泰的影響下，歐洲出現(xiàn)了大批中國文化的擁躉，其中不乏普魯士王國腓特烈大帝、俄國葉卡捷琳娜大帝、哲學(xué)家和數(shù)學(xué)家萊布尼茨等知名人物。

　　伏爾泰等“中國迷”不僅閱讀中國典籍，還將中國的陶瓷、園林引進(jìn)歐洲。中國式“非對稱”園林樣式在歐洲一度非常流行，也豐富了歐洲近代的建筑風(fēng)格。對中國歷史的研究和討論貫穿了歐洲近代史，除伏爾泰和萊布尼茨外，狄德羅、歌德、黑格爾等人都參與其中，不僅促進(jìn)了歐洲自身文化發(fā)展，也帶動了中歐之間的文化交流。

　　文章認(rèn)為，遺產(chǎn)日不僅是了解中歐文化交流歷史的窗口，還提供了近距離接觸中國當(dāng)代文化的平臺。今年遺產(chǎn)日期間，法國舉辦的藝術(shù)展展出了多位中國藝術(shù)家的作品。展覽還加入了互動環(huán)節(jié)，觀眾可在空白屏風(fēng)上用毛筆寫下最能表達(dá)觀展感受的字，這種“集體創(chuàng)作”增進(jìn)了觀眾與書法家之間的交流，親自動手也讓觀眾對中國的書法藝術(shù)有了更真切的體驗。

　　文章最后說，后疫情時代，各國間更需加強文化交流，遺產(chǎn)開放讓人們通過觀摩“實物”對歷史產(chǎn)生“實感”，領(lǐng)略更多中歐文化互動的趣味。