國產(chǎn)電視劇的“破圈”與“出?！?/h1>

華夏經(jīng)緯網(wǎng) > 文化 > 文化觀察      2021-07-30 09:43:44

如今，我們習(xí)慣用“破圈”一詞來形容中國國產(chǎn)電視劇尤其是主旋律作品在擴(kuò)大傳播面、樹立影響力方面的不俗成績?！捌迫Α币庵竾a(chǎn)電視劇掀起的“新國潮”獲得了全年齡段的收視和認(rèn)可度，打破了以往國產(chǎn)電視劇的受眾僅限于上世紀(jì)五六十年代生人的陳舊觀點(diǎn)。

但“破圈”僅止于此嗎?我們真正期待的是國產(chǎn)電視劇能走出國門，走向海外，成為具有世界影響力的文化軟實力。這從上海電視節(jié)白玉蘭獎設(shè)立國際傳播獎和海外推廣大使，亦可見一斑。

一

不妨以今年上海電視節(jié)白玉蘭獎國際傳播獎獲獎劇作《三十而已》為例，這部劇作獲此獎可謂實至名歸。筆者目前身居海外，對于《三十而已》的國際破圈印象頗深，剛認(rèn)識的馬來西亞華裔鄰居在和筆者第一次聊天時就向筆者詢問該劇。此后筆者才了解到，《三十而已》在東南亞地區(qū)確實頗為風(fēng)行。據(jù)韓國自媒體主持人介紹，《三十而已》曾盤踞韓國Netflix(網(wǎng)飛)首頁多日，觀看量位列全站第9。事實上，以《三十而已》為代表的言情劇類型劇，目前確實成為“出?！眹a(chǎn)劇勢頭正勁的類型，日漸改變了古裝武俠劇獨(dú)霸海外華劇市場之格局。緣由在于，當(dāng)代中國的崛起已成為世界矚目的一個焦點(diǎn)。生產(chǎn)流通速率、科技創(chuàng)新程度、生活方式理念是“摩登”這一字眼背后的“硬通貨”指標(biāo)，就前兩項而言，中國進(jìn)步卓越，伴隨著前兩項指標(biāo)的抬升，關(guān)于第三項——中國當(dāng)代生活方式理念，也日漸令海外觀眾生發(fā)出探究的意愿。海外觀眾對傳統(tǒng)中國文化的興趣由來已久，但我們不能滿足于此，影視工作者和傳播者理應(yīng)更重視當(dāng)代中國人與時俱進(jìn)的精神面貌和生活觀念，打造更多“摩登中國”的影像樣本，傳播海外。因此，一部《三十而已》顯然遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠;躋身YouTube(視頻網(wǎng)站)海外華劇頻道的諸多“懸浮感”都市言情劇和“偶像型”古裝武俠、宮廷劇，顯然也不足以代表中國的當(dāng)代形象。

以YouTube平臺的華策影視官方頻道為例，其新推出的《我們的新時代》等劇頗讓人眼前一亮，看來國內(nèi)主旋律電視劇的這股潮流也開始向海外傳播。不過，這些電視劇尚未設(shè)置英文字幕，一些海外觀眾在評論區(qū)紛紛“求字幕”。為優(yōu)秀國產(chǎn)電視劇提供優(yōu)質(zhì)的英文翻譯字幕，應(yīng)該是海外傳播亟待推進(jìn)的一個工作。此外，從海外觀眾在評論區(qū)的留言中不難看出，此前的國產(chǎn)偶像劇確實讓他們?nèi)諠u喜愛且記住了一些中國演員的形象和名字，但國產(chǎn)劇僅靠青春偶像引流是不夠的。劇作本身須能提供獨(dú)特的中國視角，展現(xiàn)全新的中國現(xiàn)實圖景，且能以“人類命運(yùn)共同體”為理解框架，贏得海內(nèi)外觀眾的共鳴，這些訴求遠(yuǎn)比提供字幕更難達(dá)成，且仍須精進(jìn)。

二

國產(chǎn)電視劇近年來發(fā)展迅猛，欲乘勝追擊，則須在一些專業(yè)領(lǐng)域再下苦功。

首先是劇作方面，中國電視劇的信息密度有待加強(qiáng)。

所謂的信息密度，即單集電視劇所能包含的情節(jié)信息，剪輯節(jié)奏和鏡頭數(shù)量是一方面;角色數(shù)量及關(guān)系網(wǎng)絡(luò)的密度，以及情節(jié)懸念、小高潮、大高潮點(diǎn)的排布則是另一方面。電視劇藝術(shù)完全可以達(dá)到長篇小說的創(chuàng)作體量，因此可容納更為豐富的藝術(shù)細(xì)節(jié)，其中包括：更為立體、全面、具有成長性的角色形象貫穿全劇始終;更密集的情節(jié)點(diǎn)承托此起彼伏的戲劇節(jié)奏;更綿密的人物關(guān)系網(wǎng)絡(luò)構(gòu)建復(fù)調(diào)式的故事結(jié)構(gòu)。倘若對標(biāo)世界一些電視劇獎項如艾美獎的獲獎長篇劇集，國產(chǎn)電視劇無論在單集的信息密度還是全劇的信息總量方面均存在較大差距。

談及電視劇劇作的信息密度，則無法回避國產(chǎn)劇的“注水”問題：由于集數(shù)和廣告掛鉤，導(dǎo)致行業(yè)競相逐利，“注水”嚴(yán)重。2019年起國家廣電總局出臺《關(guān)于深化影視業(yè)綜合改革促進(jìn)我國影視業(yè)健康發(fā)展的意見》，提倡電視劇網(wǎng)絡(luò)劇拍攝制作不超過40集，鼓勵30集以內(nèi)的劇集創(chuàng)作。不少劇作前期缺乏規(guī)劃，為迎合政策期待，進(jìn)而獲得上映許可，于是匆匆下“剪”，把電視劇藝術(shù)做成了限定字?jǐn)?shù)的命題作文，以至于影響劇集原本應(yīng)有的流暢性和完整度。對此觀眾常有抱怨：電視劇在每集劇末通常會制造小高潮，設(shè)置一定懸念，這幾乎是電視劇藝術(shù)經(jīng)久不衰的既定規(guī)律，為何近年來的國產(chǎn)電視劇好似缺乏這樣的基本設(shè)置?恐怕這不得不歸咎于削足適履式的壓縮劇集行為。

顯然，從砍集數(shù)入手并不能從根本上解決電視劇的注水問題，如若電視劇制作不走心，集數(shù)的多寡之分無非是大塊注水肉還是小塊注水肉的區(qū)別。解決這一問題需要提升電視劇劇作質(zhì)量，而編劇界一再呼吁的“劇作中心制”也許是值得嘗試的一劑藥方。即以編劇為IP的核心擁有者，賦予其主創(chuàng)權(quán)力，先制作導(dǎo)航集投石問路，后采取邊制邊播策略，不斷吸納觀眾反饋，以與時俱進(jìn)的態(tài)度將時事熱點(diǎn)、世情民意編織到新一季的劇集中。而目前國產(chǎn)電視劇行業(yè)不僅編劇話語權(quán)嚴(yán)重不足，甚至連影視制作公司本身也被播放平臺所牽制，從創(chuàng)作題材、劇集內(nèi)容到演員選角均顧慮重重。

三

其次在表演層面，應(yīng)不斷完善全年齡段、多樣化的優(yōu)秀演員群建設(shè)。

本屆白玉蘭獎獲獎的優(yōu)秀劇目顯露出一個共同趨勢：群戲出彩?！渡胶Ｇ椤贰队X醒年代》《裝臺》《大江大河》等劇中，均體現(xiàn)出優(yōu)秀中青年演員從各自角色出發(fā)，配合默契，形成和諧的表演場域。表演能力卓越的演員陣容，方能構(gòu)成一部電視劇精良的表演“質(zhì)地”。

為此，我國電視劇的演員培養(yǎng)體系尚需進(jìn)一步完善。選拔青年演員這一環(huán)節(jié)須盡力削減“流量為王”的浮躁風(fēng)氣，力求將真正潛心表演藝術(shù)且功底扎實的青年演員選拔出來;中年演員這一層面須盡力拓寬演員的戲路，避免刻板化的類型固定;老年演員表演經(jīng)驗成熟，應(yīng)能發(fā)揚(yáng)傳幫帶的作用，但如果因為缺乏優(yōu)秀的老年題材劇作，而讓老演員們久為綠葉，無緣紅花，實為遺憾，他們理應(yīng)獲得更為寬廣的表演空間。

目前我國表演專業(yè)教育和行業(yè)選拔領(lǐng)域，相對較為偏重“顏值”。表演藝術(shù)人才當(dāng)然不可回避天賦的重要性，但如果將“老天爺賞飯吃”的說法直接等同于“看臉”，則顯得過于狹隘。例如，國外一些頂尖藝術(shù)院校的表演專業(yè)及演劇行業(yè)的選拔標(biāo)準(zhǔn)中，幾乎不太考慮單純的“顏值”，高、矮、胖、瘦以及膚色更不能成為選拔的標(biāo)準(zhǔn)。正因為此，我們看到一些國外電視劇中的角色更接近現(xiàn)實生活中的普通人，也更容易形成多樣性、年齡無明顯斷層的角色群像。在演員的培養(yǎng)過程中，如過于注重“顏值”所帶動的資本流量，以“偶像型”演員為核心，輔以扁平化、刻板化造型的配角陣容，這并非良性的電視劇演劇體系。值得欣喜的是，觀察本屆白玉蘭獎的評獎結(jié)果，我們看到由中老年優(yōu)秀演員構(gòu)成的“老戲骨”確實帶動了年輕演員的成長，在一系列優(yōu)秀的現(xiàn)實題材電視劇創(chuàng)作團(tuán)隊的努力之下，一批年輕演員逐漸褪去虛浮的偶像光環(huán)，表演更接地氣。

縱觀世界電視劇行業(yè)，制作成本不斷抬高，占據(jù)金字塔頂尖的電視劇制作水準(zhǔn)已不輸于電影工業(yè)技術(shù)的標(biāo)準(zhǔn)，這一點(diǎn)在當(dāng)下國產(chǎn)電視劇中也有所彰顯：數(shù)字建模場景愈加宏大，運(yùn)動影像愈加生動，服化道具愈加精美……而除上述之外，劇作、表演作為影視劇中的傳統(tǒng)基本要素，實乃骨與肉，或曰精氣神。國產(chǎn)影視劇獻(xiàn)禮之年，優(yōu)秀作品迭出，可謂情理之中，期待國產(chǎn)電視劇的國際破圈之路，能夠再開局面。(作者 周倩雯 作者單位：上海大學(xué)上海電影學(xué)院)

文章來源：解放日報
作者：周倩雯  |  責(zé)任編輯：王江莉