“絲路百城傳”之《巴拿馬城傳：跨洲連洋的滄海明珠》新書首發(fā)式舉行

　　“絲路百城傳”系列叢書之《巴拿馬城傳：跨洲連洋的滄海明珠》新書首發(fā)式24日在北京舉行。　外文出版社　攝

　　中新網(wǎng)北京5月24日電 (記者 馬帥莎)5月24日，由中國外文局、巴拿馬駐華大使館指導(dǎo)，外文出版社主辦，北京金臺藝術(shù)館協(xié)辦的“絲路百城傳”系列叢書之《巴拿馬城傳：跨洲連洋的滄海明珠》(以下簡稱《巴拿馬城傳》)新書首發(fā)式在北京舉行。

　　《巴拿馬城傳》由公共外交活動家、作家、攝影家余熙撰著，是在華首度出版的、全面呈現(xiàn)巴拿馬共和國首都巴拿馬城的城市傳記作品，以記者、作家和公共外交活動家的獨特視角，對該城市進行直觀、細膩和深入的探尋與解析。

　　中國外文局副局長陸彩榮在致辭中表示，今年適逢“一帶一路”倡議提出十周年，作為“絲路百城傳”叢書之一的《巴拿馬城傳》，可以說是一份特殊而隆重的獻禮。在中國和巴拿馬正式建交6周年之際，該書的出版增進了兩國的文明互鑒，不僅會讓中國讀者更深入地理解巴拿馬及其首都巴拿馬城，也會讓巴拿馬人民、拉美人民感受到中國人民對他們的深深的友誼和尊重，同時也為“一帶一路”沿線國家和地區(qū)之間的文化交流打開新的窗口。

　　巴拿馬駐華大使甘林表示，巴拿馬城在其數(shù)百年歷史中，經(jīng)歷過悲劇，也見證過榮耀，這些經(jīng)歷共同鑄就了巴拿馬城和巴拿馬人民開放、包容、多元、友好的精神品質(zhì)。這本新書為中國人民打開了一扇嶄新的大門，讓中國人民能夠走進書中，發(fā)現(xiàn)、探索巴拿馬城，希望這本書能夠啟發(fā)和激勵大家去參觀巴拿馬城，更加深入地了解它，真正地體驗它。

　　中國社會科學(xué)院榮譽學(xué)部委員徐世澄表示，《巴拿馬城傳》一書圍繞巴拿馬城的前世今生、獨特景觀、藝術(shù)精粹、運河之城、旅巴華人的奮斗史和“一帶一路”為中巴關(guān)系注入新的活力等內(nèi)容做了細致、生動的描繪，這是一部全面展示巴拿馬和巴拿馬城風(fēng)貌的好書。閱讀此書能夠體會到，巴拿馬和巴拿馬城確實是“21世紀海上絲綢之路”的要沖，是絲綢之路向拉美延伸的天然的、重要的承接地和橋頭堡。

　　《巴拿馬城傳》作者余熙表示，他在這本書中描述巴拿馬共和國首都的前世今生，展現(xiàn)中巴兩國人民160多年漫長的交往歷史，也記述著兩國外交關(guān)系的嶄新篇章。這本書將幫助全球華文讀者在心目中洞開新的世界之窗，并為有效增進中巴兩國人民的了解與友誼起到積極作用。(完)