秦剛探訪得州三語(yǔ)學(xué)校 牛仔故鄉(xiāng)延續(xù)美中友誼

中新社達(dá)拉斯6月1日電(中新社記者 沙晗汀)“語(yǔ)言學(xué)習(xí)對(duì)于中美相互了解和信任十分重要。我們會(huì)盡最大努力支持中文教育在美國(guó)的發(fā)展，希望更多的中美學(xué)生能夠一起學(xué)習(xí)、一起成長(zhǎng)，成為彼此未來(lái)事業(yè)發(fā)展的好伙伴，也為促進(jìn)兩國(guó)關(guān)系作出自己的貢獻(xiàn)?！敝袊?guó)駐美國(guó)大使秦剛當(dāng)?shù)貢r(shí)間5月31日在訪問(wèn)得克薩斯州加蘭高中時(shí)如是說(shuō)。

當(dāng)?shù)貢r(shí)間5月31日，中國(guó)駐美大使秦剛訪問(wèn)位于美國(guó)得克薩斯州達(dá)拉斯市的得州國(guó)際領(lǐng)袖學(xué)區(qū)加蘭高中。會(huì)見學(xué)區(qū)創(chuàng)始人康格及各中小學(xué)校長(zhǎng)，并與在校學(xué)生親切交流互動(dòng)。圖為秦剛致辭。 中新社記者 廖攀 攝

這所高中隸屬得州達(dá)拉斯市的國(guó)際領(lǐng)袖學(xué)區(qū)。在這里，所有學(xué)生必須學(xué)習(xí)英語(yǔ)、西班牙語(yǔ)和漢語(yǔ)。目前，該學(xué)區(qū)包含從小學(xué)到高中共20所學(xué)校，學(xué)生總?cè)藬?shù)已經(jīng)超過(guò)2萬(wàn)人。

該學(xué)區(qū)創(chuàng)始人、總校長(zhǎng)康格在歡迎儀式上引用曼德拉的話說(shuō)，“如果你能用別人會(huì)說(shuō)的一種語(yǔ)言與其交談，你可以影響他的思想;如果你能用別人的母語(yǔ)與其交談，你就可以改變他們的心”。

康格表示，要求學(xué)生學(xué)習(xí)漢語(yǔ)是因?yàn)椤爸袊?guó)是世界第二大經(jīng)濟(jì)體，非常重要”。他希望未來(lái)更多美國(guó)人會(huì)講漢語(yǔ)，更好地促進(jìn)美中各界交往。“如果雙方都能更好掌握并使用對(duì)方的語(yǔ)言，就會(huì)有助于加深彼此了解，讓這個(gè)世界變得更好?！?/p>

圖為秦剛與學(xué)生玩詞語(yǔ)接龍游戲。 中新社記者 廖攀 攝

當(dāng)天，多名美國(guó)學(xué)生分享了學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的體會(huì)。得州賽區(qū)漢語(yǔ)橋比賽小學(xué)組冠軍郝甜甜講述了自己練習(xí)繞口令的趣事。她說(shuō)，“學(xué)習(xí)中文讓我快樂(lè)，讓我的家人和小伙伴也感到快樂(lè)”。高中生沃納表示，學(xué)習(xí)中文讓他更好地了解中國(guó)，他打算未來(lái)到中國(guó)讀大學(xué)，希望以后可以成為律師或者去政府工作。

康格告訴中新社記者，學(xué)校除了教授中文語(yǔ)言外，還會(huì)慶祝中國(guó)節(jié)日、品嘗中國(guó)特色美食，讓學(xué)習(xí)中文的過(guò)程變得更加有趣，也同時(shí)讓學(xué)生更好地了解中國(guó)文化?？蹈裾f(shuō)，他們目前正在準(zhǔn)備引進(jìn)一名武術(shù)老師，將準(zhǔn)備開設(shè)中國(guó)功夫課程。

當(dāng)天，秦剛加入學(xué)校合唱團(tuán)，與美國(guó)學(xué)生一起用中文演唱了歌曲《茉莉花》，之后還與學(xué)生玩起了中文詞語(yǔ)接龍游戲。

秦剛對(duì)該校學(xué)生的中文水平表示贊賞，并向致力于中文教育的教師表達(dá)敬意。秦剛說(shuō)，想要中美關(guān)系長(zhǎng)期健康穩(wěn)定發(fā)展，想要美國(guó)制定正確的對(duì)華政策，美國(guó)需要有一大批精通中文、懂中國(guó)的人?！懊绹?guó)的年輕人是中美關(guān)系的接班人，我鼓勵(lì)你們也要像中國(guó)年輕人學(xué)習(xí)英語(yǔ)那樣去學(xué)習(xí)中文?！?/p>

秦剛表示，語(yǔ)言決定溝通，溝通決定了解和信任，了解和信任決定雙邊關(guān)系。當(dāng)前人類面臨著許多共同挑戰(zhàn)，氣候變化、俄烏沖突、新冠疫情的持續(xù)影響等，都需要各國(guó)團(tuán)結(jié)協(xié)作，共同應(yīng)對(duì)，而中美之間的合作尤為重要。

圖為1979年中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人鄧小平訪問(wèn)得州時(shí)，向他贈(zèng)與牛仔帽的凱蒂向秦剛贈(zèng)送一頂牛仔帽。 中新社記者 廖攀 攝

當(dāng)天，校方還為秦剛準(zhǔn)備了一份“驚喜”。一位女士向秦剛贈(zèng)送了得克薩斯州標(biāo)志性的牛仔帽。而這位女士，正是1979年中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人鄧小平訪問(wèn)得州時(shí)，向他贈(zèng)送牛仔帽的“牛仔女孩”凱蒂。

凱蒂在接受采訪時(shí)動(dòng)情地回憶了43年前與中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人鄧小平的互動(dòng)情景。她說(shuō)，當(dāng)年鄧小平在得州觀看了牛仔競(jìng)技表演，15歲的她有幸參加表演并向鄧小平贈(zèng)送牛仔帽，她是長(zhǎng)大后才意識(shí)到這次訪問(wèn)對(duì)美中兩國(guó)人民和世界的重大意義。

圖為秦剛向康格頒發(fā)榮譽(yù)證書，對(duì)其在推動(dòng)得州中文教育上所做重要貢獻(xiàn)和成就表達(dá)敬意和感謝。 中新社記者 廖攀 攝

時(shí)隔43年，向中國(guó)駐美大使秦剛贈(zèng)送牛仔帽，凱蒂感受到美中友誼的傳承。她說(shuō)，雖然當(dāng)前美中之間有一些困難，但她衷心希望兩國(guó)關(guān)系能盡快好起來(lái)，回到正常發(fā)展的軌道。

對(duì)于學(xué)習(xí)對(duì)方語(yǔ)言的重要性，凱蒂說(shuō)，1979年時(shí)，她是通過(guò)翻譯與鄧小平聊天，如果她可以講中文，就可以直接與中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人溝通，“那將是完全不一樣的體驗(yàn)”。她還說(shuō)，希望自己的孫子能夠?qū)W習(xí)中文、了解中國(guó)，將這份美中友誼一直傳承下去。